Match du 20 Decembre

Dallas vs Anaheim

Marque final
Anaheim 3
Dallas 2

Anaheim
1-Gamache (Jillson,Richards)
2-Meszaros (Kaberle,Sopel)
3-Marchant (Perry)

Dallas
1-Arnason (York,Kaberle)
2-Barnes (Sydor,Comrie)

Tir
Anaheim 24
Dallas 21
-------------------------------------------------------------------------------------
Nashville vs Chicago

Marque final
Chicago 5
Nashville 4

Chicago
1-Holmqvist (Sharp,Morrow)
2-White (Aucoin,Hutchinson)
3-Connolly (Rachunek,Murray)
4-Vrbata (Connolly,Bochenski)
5-Morrow (Murray,Aucoin)

Nashville
1-Malkin (Weber,Havlat)
2-Alfredsson (Malkin,Markov)
3-Sillinger (Smolinski,Lidstrom)
4-Havlat (Sillinger,Weber)

Tir
Chicago 23
Nashville 20
-------------------------------------------------------------------------------------
Columbus vs Detroit

Marque final
Columbus 2
Detroit 1

Columbus
1-Bernier (Clowe,Berard)
2-Malhotra (Michalek,Delmore)

Detroit
1-Forsberg (sans aide)

Tir
Detroit 19
Columbus 18