Match du 27 Decembre

Calgary vs Vancouver

Marque final en fusillade
Calgary 4
Vancouver 3

Calgary
1-Iginla (Gagné)
2-Souray (Zubov)
3-Iginla (Zubov)

Vancouver
1-Chouinard (Ohlund,Cole)
2-Jokinen (Kesler,Salo)
3-Karlsson (Goren,Regehr)
------------------------------------------------------------------------------------
Atlanta vs Pittsburgh

Marque final
Atlanta 4
Pittsburgh 3

Atlanta
1-Stewart (Slater,Lilja)
2-Fleishman (Semin,Niedermayer)
3-Murray (McCormick)
4-Walz (Hamel,Semin)

Pittsburgh
1-McDonald (Jackman)
2-Pisani (Rolston,Radulov)
3-Winchester (McDonald)
------------------------------------------------------------------------------------
Dallas vs Colorado

Marque final
Colorado 5
Dallas 3

Colorado
1-Stastny (Smyth,Elias)
2-McLean (Tarnstrom,Fedotenko)
3-Elias (Skrastins,Tarnstrom)
4-Dowd (Knuble,Kaberle)
5-Knuble (Redden,Beech)

Dallas
1-Arnason (Hagman,Comrie)
2-Ponikarovsky (Comrie,Hemsky)
3-Orpik (Hemsky,Holik)
------------------------------------------------------------------------------------
Minesota vs Detroit

Marque final
Detroit 5
Minesota 4

Detroit
1-Recchi (Kopecky,Lidstrom)
2-Whitaker (Lundmark,Beauchemin)
3-Recchi (Zetterberg,Colaiacovo)
4-Recchi (Koivu,Zetterberg)
5-Holmstrom (Zetterberg,Beauchemin)

Minesota
1-Nash (Koivu,Pouliot)
2-Surovy (Nieuwendyk,Kovalev)
3-Radivojevic (Conroy,Foster)
4-St-Louis (Radivojevic,Foster)
------------------------------------------------------------------------------------
Philadelphie vs Floride

Marque final
Philadelphie 5
Floride 4

Philadelphie
1-Forsberg (Robitaille,Primeau)
2-Langkow (Naslund,Meyer)
3-Forsberg (Naslund,Langkow)
4-Forsberg (Robitaille,Bernier)
5-Bernier (Langkow,Pitkanen)

Floride
1-Salei (Langenbrunner,Smith)
2-Hulse (Langenbrunner)
3-Mowers (Sundstrom,Hulse)
4-Allison (Norstrom)
------------------------------------------------------------------------------------
New York Islanders vs Ottawa

Marque final en fusillade
Ottawa 3
New York Islanders 2

Ottawa
1-Lecavalier (Rucinsky)
2-Craig (Kozlov)

New York Islanders
1-Nilsson (Zhamnov,Robidas)
2-Tambellini (Yashin)