Match du 13 Decembre

Anaheim vs Atlanta

Marque final
Anaheim 4
Atlanta 1

Anaheim
1-Richards (Commodore,Perry)
2-Legwand (Gamache,Jillson)
3-Gamache (Jillson,Forbes)
4-Dipenta (Richards,Kaberle)

Atlanta
1-Mellanby (Walz,Sutton)

Tir
Anaheim 27
Atlanta 23
-------------------------------------------------------------------------------------
Saint-Louis vs Colorado

Marque final
Saint-Louis 5
Colorado 3

Saint-Louis
1-McClement (Roach,McKee)
2-Drake (McClement,Whitfield)
3-Orszagh (Dallman,Roenick)
4-Drake (McClement,Jackman)
5-Roenick (McClement)

Colorado
1-Skrastins (Elias,Burns)
2-Elias (Smyth)
3-Turgeon (Naslund)

Tir
Colorado 26
Saint-Louis 25
-------------------------------------------------------------------------------------
New Jersey vs Pittsburgh

Marque final
New Jersey 4
Pittsburgh 3

New Jersey
1-Sundin (Rafalski,Rivet)
2-Bouchard (Modano,Parise)
3-Modano (Erikson,Sundin)
4-Sundin (Rafalski,Modano)

Pittsburgh
1-Ryder (MCDonald,Clark)
2-Straka (Talbot,Whitney)
3-Ryder (Tyutin)

Tir
New Jersey 27
Pittsburgh 24

****New Jersey****