Match du 21 octobre

Floride vs Atlanta

Marque final en fusillade
Atlanta 5
Floride 4

Atlanta
1-Rucchin (Bondra,De Vries)
2-Kapanen (Bondra,Rucchin)
3-De Vries (Kozlov,Mallamby)
4-Jovanovski (Kozlov)

Floride
1-Kwiatkowski (Nieuwendyk,Allen)
2-Campbell (Nieuwendyk,Van Ryn)
3-Kolnik (Allen,Gelinas)
4-Kolnik (Weiss,Gelinas)
-------------------------------------------------------------------------------------
Buffalo vs Boston

Marque final
Buffalo 4
Boston 3

Buffalo
1-Lydman (Hossa,Afinogenov)
2-Hossa (Roy,Afinogenov)
3-Hecht (Afinogenov,Kalinin)
4-Campbell (Afinogenov)

Boston
1-Murray (Bergeron,Boyes)
2-Bergeron (Moran,Sturm)
3-Leecht (Murray,Savard)
-------------------------------------------------------------------------------------
Calgary vs Edmonton

Marque fina
Calgary 3
Edmonton 1

Calgary
1-Laperriere (Ritchie,Iginla)
2-Rivet (Hamrlik,Ference)
3-Halpern (Gonchar,Kobasew)

Edmonton
1-Lehtinen (Horcoff,Tanguay)
-------------------------------------------------------------------------------------
Caroline vs New York Islanders

Marque final en prolongation
New York Islanders 4
Caroline 3

New York Islanders
1-O'Neil (Poti,Hamilton)
2-Satan (Skoula,Bergenheim)
3-Satan (Poti,sillinger)
4-Collins (Bergenheim,Satan)

Caroline
1-Brind'amours (Staal)
2-Staal (Kaberle,Wallin)
3-Staal (Brind'Amours)
-------------------------------------------------------------------------------------
Saint-Louis vs Chicago

Marque final
Chicago 4
Saint-Louis 3

Chicago
1-Havlat (Bourque,Ruutu)
2-Seabrook (Barker,Sharp)
3-Bourque (Smolinski,Seabrook)
4-Bourque (Sharp)

Saint-Louis
1-Leclerc (Brewer,Guérin)
2-Roenick (Yelle,Young)
3-Drake (Hinore,Weight)
-------------------------------------------------------------------------------------
Colorado vs Montreal

Marque final
Colorado 4
Montreal 3

Colorado
1-Turgeon (Wolski,Fedotenko)
2-Lecavalier (Knuble,Arnason)
3-Brisebois (Tarnstrom,Hejduk)
4-Turgeon (Komisarek,Redden)

Montreal
1-Ryder (Kostitsyn,Niinima)
2-Bonk (Higgins,Ryder)
3-Koivu (Markov)
-------------------------------------------------------------------------------------
Columbus vs Pittsburgh

Marque final
Pittsburgh 4
Columbus 3

Pittsburgh
1-Dvorak (Leclair,Nasreddine)
2-Malone (Crosby,Boguniecki)
3-Welch (Crosby,Clark)
4-Surovy (Orpik)

Columbus
1-Moen (Westcott,Fritsche)
2-Balastik (Vyborny,Wellwood)
3-Gratton (Klesla,Fritsche)
-------------------------------------------------------------------------------------
Detroit vs Phoenix

Marque final
Detroit 5
Phoenix 4

Detroit
1-Cleary (Chelios,Samuelsson)
2-Zetterberg (Schneider,Maltby)
3-Cleary (Draper,Williams)
4- Chelios (Kronwall,Samuelsson)
5-Lang (Holmstrom)

Phoenix
1-Perreault (Frolov,Bergeron)
2-Scatchard (Saprikyn,Sjostrom)
3-Morris (Stempniak,Ballard)
4-Stempniak (Reinprecht,Stoll)
-------------------------------------------------------------------------------------
Minesota vs San Jose

Marque final
Minesota 4
San Jose 1

Minesota
1-Demitra (Rolston,Gaborik)
2-Gaborik (Carney,Bouchard)
3-Lundmark (Marchment,Demitra)
4-Bouchard (Lundmark,Rolston)

San Jose
1-Hannan (Goc,Ehrnoff)
-------------------------------------------------------------------------------------
Vancouver vs Nashville

Marque final en fusillade
Nashville 4
Vancouver 3

Nashville
1-Timonen (Tootoo)
2-Peca (Kariya)
3-Heamhuis (Arnott)

Vancouver
1-Morrison (H.Sedin,Kesler)
2-D.Sedin (Ohlund)
3-Kesler (Balej,D.Sedin)
-------------------------------------------------------------------------------------
New Jersey vs Ottawa

Marque final
Ottawa 5
New Jersey 3

Ottawa
1-Michalek (Fisher,Kvasha)
2-Schaffer (Tallinder,Kelly)
3-Varada (Tallinder,Corvo)
4-Fisher (Eaves,Corvo)
5-Varada Alfredson,Kubina)

New Jersey
1-Parise (Mogilny,Rafalski)
2-Gionta (Brylin)
3-Elias (Klee)
-------------------------------------------------------------------------------------
New York Rangers vs Toronto

Marque final en fusillade
New York Rangers 3
Toronto 2

New York Rangers
1-Prucha (Pock,Straka)
2-Ozolinsh (Pock,Timmonen)

Toronto
1-Gill (Blake,Sundin)
2-Zubov (Blake,Lupul)
-------------------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay vs Washington

Marque final
Tampa Bay 5
Washington 4

Tampa Bay
1-Milley (Marleau,Sarich)
2-St-Louis (Kuba,Blake)
3-Craig (Andrechuk,St-Louis)
4-Sakic (sans aide)
5-Marleau (Sakic,Cibalk)

Washington
1-Pothier (Clark,Klepis)
2-Bradley (Beech,Sutherby)
3-Bradley (Pothier,Emminger)
4-Cassels (Klepis,Morrisson)