Match du 6 Decembre

Nashville vs Anaheim

Marque final
Nashville 3
Anaheim 2

Nashville
1-Erat (Kariya,Fiddler)
2-Sullivan (Kariya,Markov)
3-Markov Tootoo,Sullivan)

Anaheim
1-Marchant (Selanne,Niedermayer)
2-Kunitz (Gillies,McDonald)
-------------------------------------------------------------------------------------
Caroline vs Edmonton

Marque final
Caroline 3
Edmonton 2

Caroline
1-Staal (Kaberle,Cole)
2-Brind'Amours (Commodore)
3-Adams (Recchi,Staal)

Edmonton
1-Vermette (Tallinder,Pisani)
2-Fisher (Stumpell,Friesen)
-------------------------------------------------------------------------------------
Phoenix vs Dallas

Marque final
Dallas 7
Phoenix 4

Dallas
1-Belanger (Kaberle,Hemsky)
2-Hemsky (Ott,Belanger)
3-Hemsky (Modry,Ott)
4-Ponikarovski (Barnaby,Ribeiro)
5-Ponikarovski (Spezza,Robidas)
6-Ribeiro (Morrow,Hagman)
7-Ribeiro (Hagman)

Phoenix
1-Nash (Doan,Perreault)
2-Frolov (Meszaros,Glumac)
3-Frolov (Wideman,Ballard)
4-Sjorstrom (Morris)
-------------------------------------------------------------------------------------
Montreal vs New Jersey

Marque final
Montreal 4
New Jersey 2

Montreal
1-Koivu (Markov)
2-Markov (Koivu,Ryder)
3-Souray (sans aide)
4-Sundstrom (Ryder,Souray)

New Jersey
1-Elias (Rafalski,Marshall)
2-Rasmussen (Brylin,Rafalski)
-------------------------------------------------------------------------------------
Ottawa vs Washington

Marque final
Washington 4
Ottawa 3

Washington
1-Zubrus (Kolnik,Ovechkin)
2-Morrisonn (Pothier,Gelinas)
3-Johansson )Fleishmann,Emminger)
4-Gelinas (Grebeshkov)

Ottawa
1-Vrbata (Kubina,Horcoff)
2-Heatly (Michalek,Kvasha)
3-Metropolit (Alfredsson,Neil)