Anahem vs Minesota
Marque final
Minesota 5
Anaheim 1
Minesota
1-Weiss (Conroy,Peatsch)
2-Koivu (Komisarek,Dupuis)
3-Ritchie (Orpik,Zhitnik)
4-Weiss (Hejduk)
5-Hejduk (Koivu)
Anaheim
1-Meszaros (Marchant,Kunitz)
Tir
Minesota 23
Anaheim 22
-------------------------------------------------------------------------------------
Edmonton vs Calgary
Marque final
Calgary 5
Edmonton 2
Calgary
1-Plekanec (Niedermayer,Gagne)
2-Bergeron (Ohlund,Giordano)
3-Zubrus (Boogard,Niedermayer)
4-Bergeron (Svatos,Hartnell)
5-Crosby (Ruutu,Svatos)
Edmonton
1-Hordichuk (Thornton,Payer)
2-Gionta (Lydman,Tanguay)
Tir
Calgary 26
Edmonton 21
-------------------------------------------------------------------------------------
Montreal vs Caroline
Marque final en prolongation
Montreal 4
Caroline 3
Montreal
1-Selanne (Karlsson,Sullivan)
2-Armstrong (Selanne,Whitney)
3-Selanne (Stol,Suter)
4-Sullivan (Stoll)
Caroline
1-Wallin (Malone,Sakic)
2-Calder (Ekman,Wesley)
3-Tanabe (Samuelsson,Letowski)
Tir
Caroline 25
Montreal 24
-------------------------------------------------------------------------------------
Chicago vs Columbus
Marque final en fusillade
Chicago 2
Columbus 1
Chicago
1-Ladd (sans aide)
Columbus
1-Balastik (Gratton,Fritsche)
Tir
Chicago 21
Columbus 15
-------------------------------------------------------------------------------------
San Jose vs Dallas
Marque final
San Jose 6
Dallas 4
San Jose
1-Clarke (Stevenson,Lecavalier)
2-Nagy (Zubov,Clarke)
3-Gordon (Wright,Sarich)
4-Lecavalier (Stevenson,Vvlasic)
5-Nagy (Stevenson,Vvlasic)
6-Lecavalier (Fahey,Nagy)
Dallas
1-Comrie (Drury,Witt)
2-Arnason (Kaberle,Witt)
3-Mair (Sydor,Walker)
4-Comrie (York)
Tir
San Jose
27
Dallas 23
-------------------------------------------------------------------------------------
Los Angeles vs Detroit
Marque final en fusillade
Los Angeles 5
Detroit 4
Los Angeles
1-Cammalleri (Visnovsky,Staios)
2-Johnson (Sturm,Brule)
3-Wilsie (Zherdev)
4-Wilsie (Miller)
Detroit
1-Filppula (Whitaker,Fedorov)
2-Brylin (Vaananen,Heatley)
3-Smithson (Heatley,McCabe)
4-Forsberg (McCabe)
Tir
Detroit 30
Los Angeles 22
Sujet: Match du 31 Decembre 
Mar 19 Aoû - 16:03
