Match du 21 Decembre

Pittsburgh vs Atlanta

Marque final
Atlanta 4
Pittsburgh 3

Atlanta
1-Schaefer (Niedermayer,Stewart)
2-Murray (Schaefer,Novak)
3-Walz (Lilja,Van Ryn)
4-Stewart (Van Ryn)

Pittsburgh
1-Ryder (Latandresse,Eaton)
2-Leclair (Straka,Rolston)
3-Talbot (Jackman,McDonald)

Tir
Atlanta 24
Pittsburgh 24
-------------------------------------------------------------------------------------
Vancouver vs Boston

Marque final
Vancouver 5
Boston 3

Vancouver
1-Cooke (Linden,Koivu)
2-Baumgartner (Umberger,Begin)
3-Chouinard (Babchuk,Goren)
4-Linden (Umberger,Balej)
5-Baumgartner (Umberger,Mitchell)

Boston
1-Thornton (Langenbrunner,Leetch)
2-Hedstrom (Syvret,Moran)
3-Hedstrom (Williams,Pushkarev)

Tir
Vancouver 33
Boston 22
-------------------------------------------------------------------------------------
Buffalo vs Nashville

Marque final
Nashville 4
Buffalo 2

Nashville
1-Havlat (Gaborik,Sillinger)
2-Lidstrom (Smolinski,Weber)
3-Gaborik (Alfredsson,Smolinski)
4-Gaborik (Alfredsson,Smolinski)

Buffalo
1-Frolov (Numminen,Demitra)
2-Huselius (Boucher,Kilger)

Tir
Buffalo 25
Nashville 23
-------------------------------------------------------------------------------------
Calgary vs Colorado

Marque final
Calgary 5
Colorado 4

Calgary
1-Gagne (Plekanec,Giordano)
2-Lombardi (Zubrus,Gonchar)
3-Tucker (Gonchar,Giordano)
4-Barnaby (Niedermayer)
5-Crosby (Tucker,Niedermayer)

Colorado
1-Turgeon (Stastny,Smyth)
2-Hensick (Frolik,Beech)
3-Liles (Pothier,Naslund)
4-Smyth (Naslund,Liles)

Tir
Calgary 29
Colorado 24
-------------------------------------------------------------------------------------
Dallas vs San Jose

Marque final
San Jose 4
Dallas 3

San Jose
1-Sedin (Bouck,Sarich)
2-Sedin (Jokinen,Goc)
3-Bouck (Nagy,Vvlasic)
4-Jokinen (Lecavalier)

Dallas
1-Kaberle (Comrie,Walker)
2-Eriksson (Sydor,Stastny)
3-Barnes (Preissing)

Tir
San Jose 28
Dallas 18
-------------------------------------------------------------------------------------
Edmonton vs Phoenix

Marque final
Edmonton 5
Phoenix 2

Edmonton
1-Gionta (Payer,Schremp)
2-Hrdina (Peca,Erat)
3-Hordichuk (Tanguay,Thornton)
4-Pronger (Thornton,Tanguay)
5-Thornton (Tanguay,Pronger)

Phoenix
1-Rheaume (Stempniak,Doan)
2-Fisher (Wideman,Little)

Tir
Edmonton 24
Phoenix 22
-------------------------------------------------------------------------------------
New York Rangers vs Floride

Marque final
Floride 2
New York Rangers 1

Floride
1-Smith (Polak,Torres)
2-Bulis (Zhamnov,Hulse)

New York Rangers
1-Chimera (sans aide)

Tir
Floride 20
New York Rangers 20
-------------------------------------------------------------------------------------
Los Angeles vs Saint-Louis

Marque final en fusillade
Saint-Louis 4
Los Angeles 3

Saint-Louis
1-Tkatchuk (Guerin,Cajanek)
2-Mayers (Whitfield,Brewer)
3-Orszagh (Hinote)

Los Angeles
1-Sturm (Staios,Prospal)
2-Prospal (Sturm,Visnovsky)
3-Prospal (Zherdev,Visnovsky)

Tir
Saint-Louis 20
Los Angeles 19

****Saint-Louis****
-------------------------------------------------------------------------------------
Philadelphie vs Montreal

Marque final
Philadelphie 5
Montreal 4

Philadelphie
1-Bonk (Green,Jonsson)
2-Nedved (Zetterberg,Savage)
3-Recchi (Datsyuk,Desjardins)
4-Zetterberg (Ott,Desjardins)
5-Datsyuk (Desjardins)

Montreal
1-Vermette (Smith,Gelinas)
2-Selanne (Niinimaa,Sullivan)
3-Stoll (Selanne)
4-Sullivan (Stoll,Bouillon)

Tir
Philadelphie 25
Montreal 22
-------------------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay vs Ottawa

Marque final
Ottawa 6
Tampa Bay 4

Ottawa
1-Primeau (Staal,Michalek)
2-Kvasha (Michalek,Staal)
3-Ehrhoff (Havelid,Hagman)
4-Michalek (Holik,Pisani)
5-Hagman (Havelid,O'Neill)
6-Pavelski (Pisani)

Tampa Bay
1-Lehtinen (Lang,Ranger)
2-Lang (Dimaio,Lehtinen)
3-McCauley (Ranger,Dimaio)
4-Taylor (sans aide)

Tir
Ottawa 26
Tampa Bay 22