Match du 28 Novembre

Anaheim vs Edmonton

Marque final en prolongation
Anaheim 5
Edmonton 4

Anaheim
1-Metropolit (Sopel,Jilson)
2-Konowalchuk (Marchant,Gamache)
3-Perry (Dipenta,Konowalchuk)
4-Sopel (Meszaros,Legwand)
5-Nash (Legwand,Meszaros)

Edmonton
1-Tanguay (Williams,Lydman)
2-Tanguay (Nylander,Kariya)
3-Tanguay (Thornton)
4-Kovalev (Thornton)

Tir
Edmonton 33
Anaheim 23
-------------------------------------------------------------------------------------
Atlanta vs New York Rangers

Marque final en fusillade
Atlanta 3
New York Rangers 2

Atlanta
1-MaClean (Martins,Semin)
2-McCormick (Niedermayer)

New York Rangers
1-Zhitnik (Chimera,Rozsival)
2-Vyborny (Chimera)

Tir
Atlanta 27
New York Rangers 23
-------------------------------------------------------------------------------------
Boston vs Toronto

Marque final
Boston 5
Toronto 4

Boston
1-Macdonald (Mara,Langenbrunner)
2-Kessel (Allen,Savard)
3-Thornton (Eaves,Leetch)
4-Hedstrom (Leetch,Lebda)
5-Laaksonen (Williams,Hedstrom)

Toronto
1-Briere (Brind'Amours,Kotalik)
2-Lindros (Spacek,Donovan)
3-Brind'Amours (Briere,Kotalik)
4-Brind'Amours (Briere,Kotalik)

Tir
Boston 23
Toronto 21
-------------------------------------------------------------------------------------
Colorado vs Calgary

Marque final
Colorado 6
Calgary 1

Colorado
1-Naslund (Lupul,Pothier)
2-Naslund (Elias,Pothier)
3-Turgeon (Naslund,Liles)
4-Elias (Smyth)
5-Naslund (Smyth,Elias)
6-Elias (Smyth)

Calgary
1-Bergeron (Niedermayer,Svatos)

Tir
Colorado 29
Calgary 20
-------------------------------------------------------------------------------------
Ottawa vs Caroline

Marque final
Caroline 3
Ottawa 1

Caroline
1-Samuelsson (Friesen,Wesley)
2-Carter (Malone,Gomez)
3-Ekman (Woolley)

Ottawa
1-Hagman (Michalek,Pisani)

Tir
Ottawa 26
Caroline 24

****Caroline****
-------------------------------------------------------------------------------------
Columbus vs Vancouver

Marque final
Columbus 4
Vancouver 0

Columbus
1-Armstrong (Modin,Berard)
2-Berard (Gatzlaf,Klesla)
3-Getzlaf (Kuba,Michalek)
4-Fritsche (Gratton)

Tir
Vancouver 24
Columbus 23
-------------------------------------------------------------------------------------
Floride vs Montreal

Marque final
Montreal 4
Floride 1

Montreal
1-Higgins (Selanne,Niinimaa)
2-Perreault (Suter,O'Donnell)
3-Sullivan (Karlsson,Markov)
4-Whitney (Armstrong,Bouillon)

Floride
1-McAmmond (McArdle,Hemsky)

Tir
Montreal 21
Floride 20

****Montreal****
-------------------------------------------------------------------------------------
New York Islanders vs Pittsburgh

Marque final
Pittsburgh 3
New York Islanders 1

Pittsburgh
1-Kapanen (Rolston,Latandresse)
2-Latandresse (Eaton,Jackman)
3-Clark (Ryder,Leclair

New York Islanders
1-Colins (Daley)

Tir
Pittsburgh 27
New York Islanders 17

****Pittsburgh****
-------------------------------------------------------------------------------------
San Jose vs Saint-Louis

Marque final
San Jose 6
Saint-Louis 2

San Jose
1-Jokinen (Lecavalier,Clarke)
2-Brown (Slegr,Knuble)
3-Goc (Vvlasic,Nagy)
4-Jokinen (Knuble,Zubov)
5-Hejduk (Vvlasic)
6-Slegr (Hejduk,Cheechoo)

Saint-Louis
1-Roenick (sans aide)
2-Hinote (Drake)

Tir
San Jose 30
Saint-Louis 21
-------------------------------------------------------------------------------------
Washington vs Tampa Bay

Marque final
Washington 4
Tampa Bay 3

Washington
1-Avery (Mezei,Stuart)
2-Ovechkin (Rita,Spezza)
3-Pählsson (Allison,Rita)
4-Pählsson (Avery)

Tampa Bay
1-Marleau (Jokinen,Kobasew)
2-Dimaio (Blake,Boyle)
3-Anderychuk (Boyle,Cibak)

Tir
Washington 30
Tampa Bay 21