Match du 21 Decembre

Pittsburgh vs Atlanta

Marque final
Atlanta 5
Pittsburgh 4

Atlanta
1-Niedermayer (Stewart,Phillips)
2-Slater (Phillips,Niedermayer)
3-Hamel (Novak,Walz)
4-Semin (Van Ryn,Fleishman)
5-Murray (Van Ryn,Semin)

Pittsburgh
1-Kapanen (Nilson,Jackman)
2-Radulov (Nilson,Marshall)
3-McDonald (Radulov,Wanvig)
4-Nilson (Radulov,Eaton)
-------------------------------------------------------------------------------------
Vancouver vs Boston

Marque final
Vancouver 3
Boston 2

Vancouver
1-Balej (Ohlund,Goren)
2-Jokinen (Morrison)
3-Cooke (Cole)

Boston
1-Leetch (Thornton,Mara)
2-Smolinski (Williams,Leetch)
-------------------------------------------------------------------------------------
Buffalo vs Nashville

Marque final
Buffalo 5
Nashville 2

Buffalo
1-Sedin (Briere,Dumont)
2-Dumont (Boucher,Lydman)
3-Hossa (Boucher)
4-Kovalchuk (Hossa,Sedin)
5-Kovalchuk (Hossa,Boyes)

Nashville
1-Malkin (Timonen,Havlat)
2-Gaborik (Markov,Boynton)
-------------------------------------------------------------------------------------
Calgary vs Colorado

Marque final
Colorado 5
Calgary 3

Colorado
1-Knuble (Elias,Beech)
2-Beech (Elias,Knuble)
3-Skrastins (Bouwmeester)
4-Beech (Elias,Skrastins)
5-Elias (Bouwmeester)

Calgary
1-Bell (Gonchar,Plekanec)
2-Iginla (Prucha,Gagné)
3-Prucha (Crosby,Souray)
-------------------------------------------------------------------------------------
Dallas vs San Jose

Marque final
San Jose 5
Dallas 4

San Jose
1-Hrdina (Vlasic,Pronger)
2-Wright (Ehrhoff,Fedoruk)
3-Thornton (Cheechoo,Richards)
4-Thornton (Pronger,Cheechoo)
5-Thornton (Pronger,Cheechoo)

Dallas
1-Hemsky (Modry,Preissing)
2-York (Arnason,Stajan)
3-Hagman (Comrie,Arnason)
4-Arnason (Hagman)
-------------------------------------------------------------------------------------
Edmonton vs Phoenix

Marque final
Edmonton 4
Phoenix 3

Edmonton
1-Peca (Shanahan,Tanguay)
2-Jagr (Tallinder,Nylander)
3-Tallinder (Seabrook,Erat)
4-Dvorak (Hall,Tallinder)

Phoenix
1-Stempniak (Reinprecht,Zhitnik)
2-Sjorstrom (Zhitnik,Hanzal)
3-Glumac (Ballard,Little)
-------------------------------------------------------------------------------------
New York Rangers vs Floride

Marque final en fusillade
New York Rangers 4
Floride 3

New York Rangers
1-Heatly (Rozsival)
2-Leclerc Ritchie,Johnsson)
3-Ritchie (sans aide)

Floride
1-Sundstrom (Norstrom,Allison)
2-Langenbrunner (Salei,Clarke)
3-Mowers (Greene)
-------------------------------------------------------------------------------------
Los Angeles vs Saint-Louis

Marque final
Saint-Louis 4
Los Angeles 2

Saint-Louis
1-Weight (Zyuzin,Hossa)
2-Yelle (Weight,Guerin)
3-Orszagh (Guerin,Tkatchuk)
4-Tkatchuk (Drake,Whitfield)

Los Angeles
1-Pominville (Wilsie,Visnovsky)
2-Miettinen (Prospal,Miller)

****Saint-Louis****
-------------------------------------------------------------------------------------
Philadelphie vs Montreal

Marque final
Montreal 4
Philadelphie 2

Montreal
1-Kariya (Samsonov,Smith)
2-Vermette (Stoll,Ryder)
3-Perreault (Niinimaa,Whitney)
4-Bourques (Markov)

Philadelphie
1-Nedved (Bonk,Primeau)
2-Forsberg (Jonsson,Naslund)
-------------------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay vs Ottawa

Marque final
Ottawa 4
Tampa Bay 3

Ottawa
1-Roberts (Lee,Kozlov)
2-Bondra (Lecavalier,Hannan)
3-Rucinsky (Henessey,Hannan)
4-Craig (Roberts,Bondra)

Tampa Bay
1-Lang (Lehtinen,Blake)
2-Brunette (Lehtinen,Pratt)
3-Brunette (Jokinen,Marleau)