Match du 17 Decembre

Colorado vs Chicago

Marque final
Chicago 4
Colorado 2

Chicago
1-Vrbata (Murray,Rahunek)
2-Morrow (Connolly,Daze)
3-Aucoin (Sharp,Vandermeer)
4-Connolly (Hutchinson)

Colorado
1-Elias (Beech,Skrastins)
2-Gelinas (Skrastins,Hejduk)
-------------------------------------------------------------------------------------
Vancouver vs Edmonton

Marque final
Vancouver 4
Edmonton 3

Vancouver
1-Bernier (Sreit,Ohlund)
2-Ohlund (Salo,Cooke)
3-Cooke (Jokinen,Ohlund)
4-Salo (Cooke)

Edmonton
1-Nlander (Bergeron,Tanguay)
2-Bergeron (Hamrlik,Tanguay)
3-Tanguay (Kaberle,Nylader)
-------------------------------------------------------------------------------------
Nashville vs Saint-Louis

Marque final
Saint-Louis 4
Nashvile 3

Saint-Louis
1-Tkatchuk (Roach,Zyuzin)
2-Drake (Guerin)
3-Tkatchuk (Roenick)
4-Zigomanis (Guerin)

Nashville
1-Gaborik (Savard,Alfredssn)
2-alkin (Markov,Zidlicky)
3-O'Neill (Markov,Timonen)
-------------------------------------------------------------------------------------
New Jersey vs New York Rangers

Marque final
New Jersey 6
New York Rangers 4

New Jersey
1-Roy (Bouchard,Marshall)
2-Pandolfo (Rafalski,Mogilny)
3-Kolnik (Roy,Ference)
4-Mogilny (Rivet,Eriksson)
5-Carter (Rivet,Mdano)
6-Sundin (Rasmussen)

New York Rangers
1-Staal (Huselius,Johnsson)
2-Sanderson (Demitra,Heatly)
3-Gionta (Demitra,Heatly)
4-Gionta (Heatly)

****New Jersey****