Match du 20 Octobre

Minesota vs Anaheim

Marque final en prolongation
Minesota 3
Anaheim 2

Minesota
1-Schultz (Pouliot,Ozolinsh)
2-Conroy (St-Louis,Ozolinsh)
3-St-Louis (Schultz)

Anaheim
1-Richards (Niedermayer,Legwand)
2-Varada (Vaananen,Selanne)

****Minesota****
-------------------------------------------------------------------------------------
Caroline vs Buffalo

Marque final
Caroline 5
Buffalo 2

Caroline
1-Aucoin (Suter,Adams)
2-Hedican (Malone,Gomez)
3-Armstrong (Williams)
4-Gomez (Armstrong,Malone)
5-Aucoin (sans aide)

Buffalo
1-Afinogenov (Numminen,Sedin)
2-Reasoner (Pyatt,Boucher)
-------------------------------------------------------------------------------------
Chicago vs Dallas

Marque final en fusillade
Chicago 4
Dallas 3

Chicago
1-Rachunek (Barker)
2-Franzen (Hutchinson)
3-Connolly (Morrow)

Dallas
1-Hagman (Liles,Preissing)
2-Ponikarovsky (Arnason,Sydor)
3-York (Arnason)
-------------------------------------------------------------------------------------
Toronto vs Columbus

Marque final
Toronto 2
Columbus 1

Toronto
1-Donovan (Regehr,White)
2-Brylin (Brind'Amours,Lindros)

Columbus
1-Michalek (Wellwood,Maltby)
-------------------------------------------------------------------------------------
Philadelphie vs Floride

Marque final
Philadelphie 4
Floride 3

Philadelphie
1-Forsberg (Jonsson,Bernier)
2-Langkow (Forsberg,Naslund)
3-Jonsson (Pitkanen,Naslund)
4-Forsberg (Naslund,Pitkanen)

Floride
1-Asham (Sundstrom,Nash)
2-Bulis (Brisebois,Clarke)
3-Smith (Brisebois,Allison)
-------------------------------------------------------------------------------------
Vancouver vs Saint-Louis

Marque final
Saint-Louis 3
Vancouver 1

Saint-Louis
1-Cajanek (Roach,Meyers)
2-Mayers (McKee,Roach)
3-Hinote (sans aide)

Vancouver
1-Morrison (Jokinen,Streit)