Match du 18 Janvier

Anaheim vs Edmonton

Marque final
Edmonton 6
Anaheim 4

Edmonton
1-Allison (Tallinder,Mower)
2-Tanguay (Allen,Sillinger)
3-Bergeron (Heatly,Kaberle)
4-Tallinder (Allison,Allen)
5-Axelsson (Brind'Amours,Tallinder)
6-Mower (Sillinger,Tanguay)

Anaheim
1-Perry (Konopka,Vishnevski)
2-Wright (Selanne,McDonald)
3-Kunitz (Niedermayer,Schneider)
4-Gillies (Niedermayer,Perry)
-----------------------------------------------------------------------
New York Islanders vs Atlanta

Marque final
New York Islanders 4
Atlanta 3

New York Islanders
1-Satan (Bergeinheim,Dimitrakos)
2-Poti (Yashin,Witt)
3-Satan (Bates,Dimitrakos)
4-Bates (Bouchard,Yashin)

Atlanta
1-Larsen (DeVries,Kapanen)
2-Kapanen (Walz,Exelby)
3-Abid (McCarthy,Mellanby)
-----------------------------------------------------------------------
Pittsburgh vs Boston

Marque final
Pittsburgh 4
Boston 3

Pittsburgh
1-Pirjeta (Leclair,James)
2-Crosby (Holmstrom,Whitney)
3-Ouellet (Whitney,Christensen)
4-Pisani (Holmstrom,Clark)

Boston
1-Langkow (Zhamnov,Stuart)
2-Modano (Oliver,Neil)
3-Modano (Leetch,Neil)
-----------------------------------------------------------------------
Toronto vs Floride

Marque final
Floride 5
Toronto 0

Floride
1-Zednik (Clymer,Souray)
2-McAmmond (Jackman,Zednik)
3-Thornton (Boynton,Souray)
4-Fehr (White,Thornton)
5-Clymer (McAmmond,White)
-----------------------------------------------------------------------
Saint-Louis vs Los Angeles

Marque final en fusillade
Saint-Louis 2
Los Angeles1

Saint-Louis
1-Disalvatore (Roach)

Los Angeles
1-Armstrong (Brulé,Gleason)
-----------------------------------------------------------------------
Montreal vs Nashville

Marque final
Montreal 3
Nashville 1

Montreal
1-Johnson (Bouillon,McCormick)
2-Koivu (Markov,Nagy)
3-Bouillon (Kovalev,Bonk)

Nashville
1-Johnson (Weber,Walker)
-----------------------------------------------------------------------
Tampa Bay vs New Jersey

Marque final en prolongation
New Jersey 3
Tampa Bay 2

New Jersey
1-Wiemer (Kozlov,Klee)
2-Gionta (Malakhov,Gomez)
3-Langenbrunner (Rafalski,Pandolfo)

Tampa Bay
1-Legwand (Boyle,Brunette)
2-Lang (Marlesu,Sakic)
-----------------------------------------------------------------------
New York Rangers vs Philadelphie

Marque final en fusillade
Philadelphie 3
New York Rangers 2

Philadelphie
1-Ott (Desjardins,Hatcher)
2-Ruzicka (Gagné)

New York Rangers
1-Johnson (Immonen,Nylander)
2-Shanahan (Ozolinsh)
-----------------------------------------------------------------------
Vancouver vs Ottawa

Marque final
Ottawa 5
Vancouver 2

Ottawa
1-Martins (Corvo,Lehtinen)
2-Varada (Schaeffer,Alfredsson)
3-Avery (Bouwmeester,Alfredsson)
4-Arnason (Bouwmeester)
5-Eaves (Schaeffer,Alfredsson)

Vancouver
1-Green (Chouinard,Ohlund)
2-Park (Linden,Mitchel)
-----------------------------------------------------------------------
Phoenix vs San Jose

Marque final
Phoenix 1
San Jose 0

Phoenix
1-Frolov (Doan,Fisher)
-----------------------------------------------------------------------
Washington vs Caroline

Marque final
Washington 5
Caroline 2

Washington
1-Spezza (Morrisonn,Bertuzzi)
2-Morrisonn (Zubrus,Ovechkin)
3-Spezza (Bertuzzi,Ovechkin)
4-Spezza (Pothier)
5-Pettinger (Ovechkin,Eminger)

Caroline
1-Cole (Tverdovsky,Kaberle)
2-Hedican (Vasicek,Cole)