Match du 2 Janvier

Floride vs Edmonton

Marque final
Edmonton 5
Floride 3

Edmonton
1-Torres (Preissing,Tallinder)
2-Heatly (Tanguay,Torres)
3-Heatly (Bergeron,Dimitrakos)
4-Horcoff (Neil)
5-Allen (Bergeron)

Floride
1-Salei (White,Thornton)
2-McAmmond (Fehr)
3-McAmmond (Salei,Zednik)
-------------------------------------------------------------------------------------
Anaheim vs Detroit

Marque final
Anaheim 3
Detroit 2

Anaheim
1-McDonald (Selanne,Schneider)
2-Konopka (Niedermayer,McDonald)
3-Selanne (Perry,Niedermayer)

Detroit
1-Datsyuk (Kronwall,Veilleux)
2-Filppula (Zetterberg,Gaborik)
-------------------------------------------------------------------------------------
Vancouver vs Calgary

Marque final
Calgary 3
Vancouver 1

Calgary
1-Sykora (Huselius,Jokinen)
2-Smyth (sans aide)
3-Jokinen (Phaneuf,Smyth)

Vancouver
1-Balej (Mitchell,Morrison)
-------------------------------------------------------------------------------------
Caroline vs Pittsburgh

Marque final
Caroline 4
Pittsburgh 1

Caroline
1-Aucoin (Williams,Recchi)
2-Withney (Cole,Stillman)
3-Stall (Tverdovsky,Williams)
4-Cole (Adams,Commodore)

Pittsburgh
1-Crosby (Holmstrom)
-------------------------------------------------------------------------------------
Chicago vs Saint-Louis

Marque final
Chicago 3
Saint-Louis 2

Chicago
1-Smolinski (Aucoin,Lapointe)
2-Bourque (Sharp,Smolinski)
3-Havlat (Bourque,Sharp)

Saint-Louis
1-Tkatchuk (Young,Roenick)
2-Yelle (Weight,Guerin)
-------------------------------------------------------------------------------------
San Jose vs Minesota

Marque final
San Jose 6
Minesota 3

San Jose
1-Vanek (Richards,McLaren)
2-Thornton (Cheechoo,McLaren)
3-Hannan (Ehrhoff,Ekman)
4-Richards (Ekman,Bell)
5-Richards (McLaren,Carle)
6-Richards (Carle,Thornton)

Minesota
1-St-Louis (Parrish,Westrum)
2-Nash (Rolston,Richardson)
3-Nokelainen (Demitra,Nyrstrom)
-------------------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay vs Montreal

Marque final
Montreal 5
Tampa Bay 2

Montreal
1-Ryder (Bonk,Begin)
2-McCormick (Vaananen,Smith)
3-Bouillon (Samsonov,Smith)
4-Pushkarev (Bouillon,Markov)
5-Pushkarev (Samsonov)

Tampa Bay
1-Brunette (Boyle,Ranger)
2-Draper (Sakic,Dimaio)
-------------------------------------------------------------------------------------
New York Rangers vs New Jersey

Marque final
New York Rangers 4
New Jersey 2

New York Rangers
1-Leclerc (Ribeiro,Nylander)
2-Ritchie (Prucha,Rozsival)
3-Nylander (Jagr,Rozsival)
4-Jagr (Rozsival)

New Jersey
1-Brylin (Gomez,Philman)
2-Gionta (Mogilny,Klee)
-------------------------------------------------------------------------------------
Philadelphie vs New York Islanders

Marque final
Philadelphie 5
New York Islanders 3

Philadelphie
1-Gagné (Baumgartner,Cullen)
2-Nedved (Carter,Handzus)
3-Robitaille (Meyer,Rathje)
4-Forsberg (Gagné,Potulny)
5-Forsberg (Pitkanen,Gagné)

New York Islanders
1-York (Nilsson)
2-Sillinger (Poti)
3-Sillinger (Tambellini)