Match du 6 Octobre

Anaheim vs Los Angeles

Marque final en fusillade
Los Angeles 4
Anaheim 3

Los Angeles
1-Grier (Volchenkov,Kopitar)
2-Grier (Cammalleri,Pominville
3-Maltby (Gleason)

Anaheim
1-Legwand (Lundmark,Konowalchuk)
2-Schneider (Marchant,Nagy)
3-Richards (Perry)

Tir
Los Angeles 23
Anaheim 21
-------------------------------------------------------------------------------------
Boston vs Floride

Marque final
Floride 5
Boston 1

Floride
1-Bulis (McArdle,Torres)
2-Zhamnov (Nash,Hemsky)
3-Torres (Norstrom,Zhamnov)
4-McAmmond (Torres,Norstrom)
5-Bulis (Clark)

Boston
1-Thornton (Eaves,Mara)

Tir
Floride 26
Boston 20
-------------------------------------------------------------------------------------
New Jersey vs Caroline

Marque final
New Jersey 4
Caroline 1

New Jersey
1-Eriksson (Roy,Parise)
2-Parise (Rafalski,Sundin)
3-Modano (Sundin,Bouchard)
4-Bouchard (Rivet)

Caroline
1-Gelinas (Sakic,Williams)

Tir
New Jersey 27
Caroline 15
-------------------------------------------------------------------------------------
Vancouver vs Columbus

Marque final
Vancouver 5
Columbus 2

Vancouver
1-Umberger (Koivu,Linden)
2-Balej (Goren,Baumgartner)
3-Begin (Baumgartner,Goren)
4-Koivu (Laperriere,Baumgartner)
5-Umberger (Fitzgerald

Columbus
1-Modin (Bernier,Armstrong)
2-Suchy (Rupp,Westcott)

Tir
Vancouver 29
Columbus 18