Match du 1er Mai (Ronde #2)

Calgary vs Vancouver

Marque final
Calgary 5
Vancouver 3

Calgary
1-Ohlund (Crosby,Zubrus)
2-Hunter (Ruutu,Crosby)
3-Iginla (Gagné,Gonchar)
4-Prucha (Lombardi,Iginla)
5-Svatos (Gagné,Iginla)

Vancouver
1-Cooke (Johnsson,Souray)
2-Souray (Laperriere,Koivu)
3-Mitchell (Koivu)
-------------------------------------------------------------------------------------
Washington vs Ottawa

Marque final
Washington 4
Ottawa 2

Washington
1-Pählsson (Stuart,Allison)
2-Handzus (Pählsson,Rita)
3-Avery (Neil,Stuart)
4-Handzus (Eminger)

Ottawa
1-Rucinsky (Corvo,Rucchin)
2-Michalek (Holik,Pisani)