Match du 18 Avril (Ronde #1)

Buffalo vs Philadelphie

Marque final
Philadelphie 5
Buffalo 4

Philadelphie
1-Jonsson (Hatcher,Robitaille)
2-Robitaille (Langkow,Nedved)
3-Bonk (Zetterberg)
4-Stevenson (Meyer)
5-Stevenson (Langkow)

Buffalo
1-Frolov (Demitra,Hamrlik)
2-Jagr (Shanahan,Chara)
3-Weiss (Frolov,Pyatt)
4-Demitra (Arnott)

****Buffalo****
-------------------------------------------------------------------------------------
Dallas vs Calgary

Marque final en prolongation
Calgary 4
Dallas 3

Calgary
1-Bergeron (Niedermayer,Gagné)
2-Iginla (Svatos,Niedermayer)
3-Svatos (Crosby,Phaneuf)
4-Phaneuf (Bergeron)

Dallas
1-Modry (Kaberle,Walker)
2-Ericksson (Stajan,Comrie)
3-Drury (Kaberle,Comrie)
-------------------------------------------------------------------------------------
Colorado vs San Jose

Marque final
Colorado 4
San Jose 3

Colorado
1-Wolski (Liles,Healey)
2-Belanger (Wolski,Turgeon)
3-Liles (Stastny)
4-Turgeon (Liles)

San Jose
1-Hrdina (Pronger,Vanek)
2-McLaren (Hrdina,Ekman)
3-Cheechoo (McLaren,Thornton)
-------------------------------------------------------------------------------------
New York Rangers vs Washington

Marque final
Washington 4
New York Rangers 3

Washington
1-Allison (Neil,Spezza)
2-Spezza (Jokinen,Handzus)
3-Neil (Pitkanen,Ovechkin)
4-Handzus (Mezei,Allison)

New York Rangers
1-Morrison (Afinogenov)
2-Bourret (Bets,Morrison)
3-Zhitnik (sans aide)