Match du 16 Avril (Ronde #1)

Philadelphie vs Buffalo

Marque final
Philadelphie 4
Buffalo 3

Philadelphie
1-Robitaille (Rathje,Roberts)
2-Zetterberg (Jonsson,Langkow)
3-Robitaille (Ott,Rathje)
4-Staal (Recchi,Stevenson)

Buffalo
1-Reasoner (Weiss,Cole)
2-Shanahan (Campbell,Jagr)
3-Pyatt (Reasoner)
-------------------------------------------------------------------------------------
Calgary vs Dallas

Marque final
Dallas 4
Calgary 2

Dallas
1-Comrie (Kaberle,Niskanen)
2-Drury (Walker,Comrie)
3-Drury (Sydor)
4-Walker (Kaberle,Drury)

Calgary
1-Iginla (Tucker)
2-Ruutu (sans aide)
-------------------------------------------------------------------------------------
San Jose vs Colorado

Marque final
San Jose 6
Colorado 3

San Jose
1-Rissmiller (Thornton,Goc)
2-Ehrhoff (Brown,Ekman)
3-Clark (Cheechoo,Richards)
4-Thornton (Ekman,Sarich)
5-Hrdina (Pavelski,Cheechoo)
6-Hrdina (Richards,Wright)

Colorado
1-Turgeon (Elias,Smyth)
2-Smyth (Wolski,Stastny)
3-Naslund (Elias)
-------------------------------------------------------------------------------------
Washington vs New York Rangers

Marque final
Washington 6
New York Rangers 1

Washington
1-Jokinen (Eminger,Jovanovski)
2-Avery (Stuart,Jovanovski)
3-Spezza (Allison,Pählsson)
4-Pitkanen (Handzus,Spezza)
5-Allison (Ovechkin,Jovanovski)
6-Spezza (Ovechkin,Handzus)

New York Rangers
1-Moore (Sanderson,Morrison)

2 a 2 dans serie contre San Jose ,, C Chaud