Match du 9 Fevrier

Chicago vs Edmonton

Marque final en fusillade
Chicago 5
Edmonton 4

Chicago
1-Holmqvist (Morrow,Connolly)
2-Connolly (Franzen,Murray)
3-Barker (Hutchinson,Murray)
4-Connolly (Murray)

Edmonton
1-Erat (Nylander,Kaberle)
2-Staal (Lupul,Jagr)
3-Tanguay (Tallinder)
4-Staal (Tallinder)
-------------------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay vs New York Rangers

Marque final
Tampa Bay 5
New York Rangers 1

Tampa Bay
1-Adams (McAuley,Lang)
2-Jokinen (Adams,Kindl)
3-Penner (Blake)
4-McCauley (Jokinen,Andreychuk)
5-Brunette (Penner)

New York Rangers
1-Immonen (sans aide)

****New York Rangers****