Match du 29 Janvier

New York Rangers vs Boston

Marque final
New York Rangers 5
Boston 1

New York Rangers
1-Heatly (Bourret,Johnsson)
2-Demitra (Heatly,Huselius)
3-Tjarnqvist (Immonen,White)
4-Johnson (Demitra,Gionta)
5-Gionta (Heatly)

Boston
1-Sillinger (Moran,Williams)
-------------------------------------------------------------------------------------
Ottawa vs Montreal

Marque final
Ottawa 3
Montreal 1

Ottawa
1-Dowd (Rucchin,Knuble)
2-Rucinsky (Knuble,Corvo)
3-Lecavalier (Michalek)

Montreal
1-Kariya (Niinimaa)