Match du 1er Janvier

Atlanta vs Ottawa

Marque final
Ottawa 6
Atlanta 3

Ottawa
1-Rucinsky (Halpern,Holik)
2-Havelid (Michalek,Rucinsky)
3-Halpern (Roberts,Tootoo)
4-Lecavalier (Hannan,Havelid)
5-Lecavalier (Tootoo)
6-Tootoo (Lecavalier,Rucinsky)

Atlanta
1-Van Ryn (Murray,Stewart)
2-Murray (Hamel,Semin)
3-Walz (Sutton,Niedermayer)

****Atlanta****
-------------------------------------------------------------------------------------
Boston vs Toronto

Marque final
Toronto 4
Boston 2

Toronto
1-Olesz (Jacques,White)
2-Donovan (Khavanov,Kotalik)
3-Donovan (Blake,Lindros)
4-Brylin (White)

Boston
1-Sillinger (Eaves,Mara)
2-Leetch (Hedstrom,Leetch)
-------------------------------------------------------------------------------------
New York Islanders vs Buffalo

Marque final
Buffalo 5
New York Islanders 1

Buffalo
1-Frolov (Hossa,Campbell)
2-Kovalchuk (Boucher,Kalinin)
3-Dumont (Sedin)
4-Frolov (Kalinin)
5-Afinogenov (Chara,Sedin)

New York Islanders
1-Satan (Yashin,Tambellini)
-------------------------------------------------------------------------------------
Colorado vs Nashville

Marque final
Colorado 5
Nashville 4

Colorado
1-Downey (Bouwmeester,Redden)
2-Fedotenko (Knuble,Skrastins)
3-Wolski (Skrastins,Beech)
4-Elias (Liles)
5-Elias (Liles,Knuble)

Nashville
1-Zednik (Sykora,O'Neill)
2-Paille (Alfredsson,Zidlicky)
3-Malkin (Savard,Zidlicky)
4-Malkin (Zidlicky)
-------------------------------------------------------------------------------------
Phoenix vs Washington

Marque final
Washington 4
Phoenix 2

Washington
1-Morrisonn (Neil,Umberger)
2-Pahlsson (Umberger,Laich)
3-Gordon (Scatchard,Stuart)
4-Gordon (Morrisonn)

Phoenix
1-Stempniak (Hanzal,Morris)
2-Cleary (Little,Sjorstrom)

****Phoenix****