Match du 11 octobre

New York Islanders vs Anaheim

Marque final
Anaheim 5
New York Islanders 3

Anaheim
1-Phalsson (Kunitz,Niedermayer)
2-Hedstrom (Beauchemin,Niedermayer)
3-Niedermayer (Getzlaf,O'Donnell)
4-Marchant (Pronger)
5-Beauchemin (Penner,Getzlaf)

New York Islanders
1-York (Skoula,O'Neill)
2-Nilsson (Sillinger,York)
3-Sillinger (Hilbert)
-------------------------------------------------------------------------------------
Boston vs Atlanta

Marque final
Boston 3
Atlanta 2

Boston
1-Boyes (Leetch,Moran)
2-Murray (Boyes,Sturm)
3-Donovan (Tanabe,Bergeron)

Atlanta
1-Drury (Jovanovski,Conroy)
2-Drury (Connolly,Modano)
-------------------------------------------------------------------------------------
Caroline vs Floride

Marque final
Caroline 6
Floride 3

Caroline
1-Adams (Hedican,Commodore)
2-Withney (Brind'Amour,Recchi)
3-Recchi (Withney,Hedican)
4-Kaberle (Wesley,Vasicek)
5-Cole (sans aide)
6-Stillman (Recchi,Cole)

Floride
1-Jackman (Bertuzzi,Jokinen)
2-Kolnik (Gélinas,Jackman)
3-Nieuwendyk (Jokinen)
-------------------------------------------------------------------------------------
Phoenix vs Detroit

Marque final en Prolongation
Phoenix 3
Detroit 2

Phoenix
1-Morris (Bergeron,Scatchard)
2-Reinprecht (Morris,Doan)
3-Frolov (Stoll)

Detroit
1-Filppula (Lang,Fretzen)
2-Maltby (Kronwall,Kopecky)
-------------------------------------------------------------------------------------
Toronto vs Philadelphie

Marque
Toronto 4
Philadelphie 1

Toronto
1-Jacques (perroy,White)
2-Allison (Blake,Brown)
3-Jokinen (Sunden,Zubov)
4- Wilm (Lupul,Zubov)