Match du 30 Novembre

Anaheim vs Vancouver

Marque final
Anaheim 6
Vancouver 3

Anaheim
1-Jilsson (Meszaros,Kunitz)
2-St-Jacques (Vaananen,Sutherby)
3-Selanne (Marchant,Richards)
4-Meszaros (Vaananen,Niedermayer)
5-Selanne (Nagy,Selanne)
6-Kunitz (Richards)

Vancouver
1-Chouinard (Ohlund,Salo)
2-Jokinen (Ohlund,Park)
3-Cooke (Salo,Karlsson)

****Vancouver****
-----------------------------------------------------------------------
Toronto vs Atlanta

Marque final
Atlanta 4
Toronto 3

Atlanta
1-Schaefer (Murray,Semin)
2-Murray (Lilja,Upshall)
3-Martins (Kapanen,Murray)
4-Novak (Van Ryn,Schaefer)

Toronto
1-Brylin (Kotalik,Heward)
2-Jacques (Heward,McCabe)
3-Stefan (Olesz,Brind'Amours)
-----------------------------------------------------------------------
Tampa Bay vs Boston

Marque final
Tampa Bay 3
Boston 2

Toronto
1-Lehtinen (Jokinen,Boyle)
2-Pratt (Andreychuk,Marleau)
3-Milley (Taylor)

Boston
1-Smolinski (Eaves,Thornton)
2-Leetch (Mara)
-----------------------------------------------------------------------
New York Rangers vs Caroline

Marque final
New York Rangers 4
Caroline 1

New York Rangers
1-Heatly (Johnsson)
2-Demitra (Gionta,Heatly)
3-Gionta (Demitra,Heatly)
4-Demitra (Gionta,Heatly)

Caroline
1-Gomez (Tanabe,Suter)
-----------------------------------------------------------------------
Colorado vs Edmonton

Marque final en prolongation
Edmonton 4
Colorado 3

Edmonton
1-Jagr (Stall,Peca)
2-Jagr (Tallinder,Kaberle)
3-Erat (Nylander,Tallinder)
4-Tanguay (Staal)

Colorado
1-Gelinas (Skrastins,Stastny)
2-Redden (Leopold,Lecavalier)
3-Hejduk (Stastny,Knuble)
-----------------------------------------------------------------------
Dallas vs Washington

Marque final en prolongation
Washington 4
Dallas 3

Washington
1-Spezza (Ovechkin)
2-Drury (Ovechkin,Jovanovski)
3-Ovechkin (Drury,Spezza)
4-Ovechkin (Spezza)

Dallas
1-Handzus (Witt,Arnason)
2-York (Modry,Hagman)
3-York (Dipietro,Preissing)

****Dallas****
-----------------------------------------------------------------------
Floride vs Ottawa

Marque final
Floride 2
Ottawa 1

Floride
1-Bulis (Allison,Wisnewski)
2-Allison (Salei)

Ottawa
1-Rucinsky (Elias,Chelios)
-----------------------------------------------------------------------
Los Angeles vs Phoenix

Marque final
Phoenix 3
Los Angeles 2

Phoenix
1-Ballard (Mueller,Zhitnik)
2-Fisher (Stempniak,Stillman)
3-Stillman (Ballard)

Los Angeles
1-Sopel (Staios,Armstrong)
2-Pominville (Sturm,Prospal)
-----------------------------------------------------------------------
Nashville vs Saint-Louis

Marque final
Saint-Louis 5
Nashville 2

Saint-Louis
1-Tkatchuk (Roenick,Orszagh)
2-Roenick (Roach,Yelle)
3-Tkatchuk (Johnson,Hossa)
4-McClement (Dallman,Weight)
5-Tkatchuk (Weight)

Nashville
1-Wiemer (Sykora,Timonen)
2-Kostitsyn (Franson,Moreau)
-----------------------------------------------------------------------
Philadelphie vs New York Islanders

Marque final
Philadelphie 4
New York Islanders 2

Philadelphie
1-Primeau (Forsberg,Nedved)
2-Savage (Baumgartner,Pitkanen)
3-Primeau (Kapanen,Hatcher)
4-Robitaille (Ott,Bernier)

New York Islanders
1-Kubina (Satan,Dimitrakos)
2-Zhamnov (Yashin,Daley)